Un autre crossing se prépare.
Cette fois, quelques gnous se joignent à la fête.
La traversée de la Mara commence.
Pour le moment, tout se passe dans le calme.
Un crocodile amorphe ne semble perturber
ni les zèbres, ni les gnous
qui continuent tranquillement leur chemin.
Le crocodile est complètement entouré, mais reste impassible.
Tout le monde arrive sans encombres sur l'autre rive.
Les zèbres prennent le temps de s'abreuver,
tandis que les gnous se dépêchent,
parfois escortés,
de rejoindre le groupe qui est déjà passé la rivière.