Dans un nuage de poussières, un grand groupe de zèbres arrive à la rivière.
Ils avancent d'un pas décidé.
Après quelques hésitations, ils s'élancent dans la Mara.
Ils ont décidés de ne pas traîner en route.
es plus jeunes essayent de suivre le mouvement
et l'arrivée est sans encombres.
Alors que tout se passe pour le mieux,
un zèbre change subitement de direction
et fait demi-tour.
Il est complètement paniqué
et revient sur la rive de départ,
sous le regard du troupeau qui par prudence a arrêté le crossing.