Pendant que cet otocyon surveille son terrier, un rollier à longs brins est en chasse. Il a capturé un petit lézard. D'un geste métrisé, il assure sa prise avant de prendre son envol.